Hilaria Baldwin은 새 인스타그램 비디오에서 ‘가짜’ 스페인 강세를 계속 사용했다. 이 비디오는 최근 ‘양파’라는 영어 단어를 ‘잊어버린’ 후 논란을 일으킨 몇 일 후에 업로드되었다. 힐라리아는 40세로 보스턴의 고급 지역에서 태어났지만, 4년 전 데일리메일닷컴에 의해 그녀의 출생지를 스페인의 마요르카로 나타내었음이 폭로되었다. 부모님은 마요르카에 살지만, 그녀는 미국에서 자랐으며 미국인이지만 자주 인터뷰에서 스페인 강세를 사용한다. 팬들로부터 강세 사용에 대해 비판을 받았지만, 그녀는 계속 사용할 의도가 없음을 증명하기 위해 수요일에 자신의 두 살 딸 일라리아와 스페인어로 말하는 영상을 게시했다. 이 비디오에서 7명의 어린이를 키우는 엄마는 딸에게 ‘Cómo te llamas? [네 이름은 무엇이니?]’라고 물었다. 일라리아가 자신을 ‘baby boss’라고 부르는 것을 밝히면서, 전 요가 강사는 남편 알렉 볼드윈이 유명하게 연기한 애니메이션 캐릭터 ‘baby boss’라고 딸을 ‘예쁜 baby boss’라고 부르는 것을 들렸다. 새 비디오는 힐라리아가 영어 단어 ‘양파’를 잊어버려 보이는 비디오를 독점적으로 입수한 데일리메일닷컴 후 몇 일 만에 나왔다. 그녀는 비디오에서 ‘아이가 어릴 때 배웠다, 온라인으로 찾지 마세요. 다른 것을 배울 겁니다.’라고 말했다. 요기는 레시피의 비밀은 감자가 너무 작게 잘려지지 않도록 하는 것이라고 설명한 후 친구에게로 돌아가 영어 단어 ‘양파’를 잊은 것처럼 보였다. ‘남편이 싫어해… cebollas,’ 힐라리아는 일시적으로 말했고, 그녀의 친구가 ‘양파’라는 단어를 찾고 있었음을 빨리 상기시키기 전에 말했다. 이 비디오가 공유된 후, 뇌 해킹 생물심리학자인 Dr. 메리 포펜로스가 DailyMail.com에게 누군가가 자신의 문화적 정체성을 계속해서 꾸미는 이유에 대해 몇 가지 이유를 밝혔다. 그녀는 ‘자신의 진정한 정체성에 대한 깊은 불확실성 때문에 문화적 정체성을 가짜로 만드는 경우가 있다’고 설명했다. ‘누군가가 자신의 진정한 정체성이 어떤 측면에서 부족하거나 불만족스럽다고 느낄 때, 그들의 감정 처리 중앙인 림비츠 시스템은 그들에게 더 ‘이국적’이거나 흥미로운 문화적 개성을 찾도록 이끌 수 있다. ‘Brave New You’를 쓴 Dr. 포펜로스가 설명했다. ‘자신의 선택한 정체성의 타당성에 대한 확신은 이 선택적 주의에 의해 강화될 수 있으며, 이로 인해 진실을 받아들이기 어려워 질 수 있다.’ Dr. Poffenroth는 정신 건강 분야에서 일하며 신경계와 뇌가 정신 과정과 행동을 형성하는 방식을 조사한다.
캐나다에 있는 가족 및 아동 심리학자인 Caitlin Slavens는 “우리가 속한 문화에서 벗어나려는 행동은 수용이나 소속을 갈망하는 깊은 욕망에서 온다”고 설명했다.
그녀는 “어떤 사람들은 자아에서 멀어져서 동화가 그들에게 더 나은 사회적, 직업적 기회를 제공할 것이라고 생각한다”며 “히라리아는 어린 시절에 스페인 문화에 깊은 연결을 느끼고 육성 및 장려받았다”고 계속 말했다.
Mama 심리학자 창립자는 “한 번 드러나면, 그들은 수치를 피하거나 구축한 정체성을 보존하기 위한 방법으로 행동을 계속할 수 있을 것이다 – 특히 그들이 자아 가치나 공개적 인 이미지를 그 행동에 연결했다면”이라고 말했다.
2015년, 기업가는 고향 언어로 간단한 단어를 잊어버린 것처럼 보여서 처음으로 바이럴이 되었다.
당시 히라리아는 오늘쇼의 유명해진 여섯 분 세그먼트에 출연하여 ‘진짜’ 가스파초를 만들었다.
2015년의 유명한 비디오 클립에서 히라리아 (왼쪽)은 오늘쇼의 요리 세그먼트에 출연하여 ‘오이’라는 영어 단어를 잊어버린 것으로 나타났다.
히라리아와 66세인 알렉 볼드윈은 2012년 결혼하였고 배우는 다음 해 인터뷰에서 아내가 스페인 출신이라고 자신있게 데이빗 레터먼 토크쇼에 알렸다.
사실은 그녀는 보스턴에서 태어나 다섯 침실 다섯 욕실 집에서 자랐다 (사진 참조)
Living Clearly Method 저자는 재료를 나열하다가 한 순간 ‘오이’라는 영어 단어를 잊어버린 것처럼 보였다.
당시 히라리아는 “‘우리에게는 토마토가 있고, 우리는, 영어로 어떻게 말하지? 오이,”라고 말했다.
히라리아와 그녀의 30록 스타 남편은 일곱 아이 모두에게 스페인 이름을 지어주었다: Carmen Gabriela, 10세, Rafael Thomas, 8세, Leonardo Angel Charles, 7세, Romeo Alejandro David, 6세, Eduardo Pao Lucas, 3세, Maria Lucia Victoria, 3세, 그리고 Ilaria Catalina Irena.
2021년 인스타그램 비디오에서 히라리아는 태어난 곳은 보스턴이지만 어린 시절 일부를 스페인에서 보내고 일부를 매사추세츠에서 보냈다고 주장하며 자신의 행동을 변명했다.
“제 인생 동안 왔다갔다하는 게 많았어요,”라고 그녀는 말했다. “두 가지 다른 언어를 사용하며 자랐기 때문에 정말 운이 좋았고, 저는 제 아이들도 두 가지 언어를 사용하도록 키우려고 하고 있어요.
“특히 가족이 해외에 있는 것이 저에게 매우 중요한 것입니다.”
기록에 따르면, 히라리아의 부모인 변호사 데이비드 토마스와 하버드 의대 교수 캐서린 헤이워드는 히라리아가 3세였을 때인 1987년 6월에 보스턴 비콘 힐 지역에 400만 달러짜리 다섯 침실 다섯 욕실 집을 구입했으며, 그녀가 28세가 된 후에야 그 집을 나간다.
그곳 이웃들은 그녀를 “매우 특권을 가진 젊은 아가씨”로 기억하였다. 그들은 어떤 스페인 사투리에 대한 기억도 없었다.