페르난다 토레스, 드라마 베스트 여우상 수상

“나는 여전히 여기에” 주연 배우 페르난다 토레스가 첫 번째 골든 글로브를 수상하여, 영화에서 최고 여우상을 수상하며 수상 경쟁에서 그 자리를 굳혔다.

59세인 토레스는 자신의 이름이 불렸을 때 놀라워하며 연설을 짧게 유지했다. 정치 드라마에서 그녀는 브라질의 군사 독재 시기 동안 남편인 전 좌파 정치인 루벤스 파이바의 강제 실종에 대처하고 있는 그리움에 젖어있는 어니스 파이바 역할을 했다.

“오 마이 갓, 이미 늦었기 때문에 아무것도 준비하지 않았어요,” 토레스는 로스앤젤레스 비버리 힐튼에서 무대에서 고백했다. “여성 연기에 대한 놀라운 해야에요. 여기에는 제가 아주 존경하는 수많은 여배우들이 있어요.”

토레스는 “마리아”의 팜엘라 앤더슨, “베이비걸”의 니콜 키드만, “방옆의 방”의 틸다 스윈튼, “리”의 케이트 윈슬렛과 함께 후보에 올랐다. 토레스는 최고 여우상을 수상한 첫 번째 브라질 여배우이며, 그녀의 승리는 그녀의 어머니인 페르난다 몬테네그로가 1999년 “센트럴 스테이션”으로 동일 카테고리에서 후보에 올라 오스카 후보에도 이름을 올린 바 있다는 점에서 특히 의미가 깊었다. 몬테네그로는 이 영화에서 어니스의 노년 모습으로 출연한다.

“25년 전에 여기 있었는데, 이것은 예술이 어려운 순간조차도 삶을 통해 지속될 수 있다는 증거에요,” 토레스는 자신의 승리에 대해 말하며 “I’m Still Here”는 우리가 어려운 시기를 어떻게 이겨내야 하는지를 생각해 보게 하는 영화라고 말했다.

“I’m Still Here”는 베니스 영화제에서 최고 각본상을 수상한 후, 미국 영화 평론가 협회에서 최상의 국제 영화 5대로 선정되었고, 최고 외국어 영화상 후보에 또 다른 글로브 후보를 노린다. “I’m Still Here”는 브라질의 아카데미상 최우수 국제 장편 영화 진출작으로 선정되었다.

무대에서 토레스는 “어려운 시기”가 무엇을 의미하는지 구체적으로 언급하지는 않았지만, “I’m Still Here”에는 1월 6일 우익 정치인 자이르 볼소나루 지지자들이 선거 사기 주장 이후 브라질 정부 건물을 공격한 장면이 있다.

“우리는 이 프로젝트를 과거 이야기를 다시 전하는 것으로 생각했지만, 우리는 현재에 대한 반성이기도 하다는 것을 깨달았어요,” 영화감독 월터 살레스는 영화 개봉 전 Variety에 말했다. “우리는 무엇이 있었는지 상기해야 해요. 영화는 그런 힘든 힘들에 맞서는 강력한 수단이 될 수 있어요 — 우리가 망각을 피할 수 있도록 도울 수 있어요. 기억이 없는 나라는 미래가 없는 나라에요.”